The pipeline of repeat and debut debt-for-nature swaps is ballooning – a signal that the growth and deal size the market needs for significant environmental impact could become a reality.